Porzellan-Atelier Erika Bemme
Im Atelier

 
 
 

Um Ihnen die Atmosphäre der Porzellanmalerei zu vermitteln, helfen nur Fotos. Oben links sehen Sie Kursteilnehmerinnen bei der Malerei in meinem  Atelier unter dem Dach eines Bergischen Fachwerkhauses in Remscheid-Lennep. Darunter korrigiere ich die Arbeit der Schülerin und rechts schaut man mir beim Zeichnen zu. Das macht doch Lust auf mehr. Haben Sie Mut und greifen Sie auch zu Feder und Pinsel. Ich begleite Sie beim Eintauchen in die wundervolle Welt der Porzellanmalerei und am Ende entstehen Unikate - Ihre kleinen Meisterstücke, an denen Sie sich erfreuen können.


   To convey to you the atmosphere of porcelain painting I have to show you photos. On the upper left you see students painting in my workshop under the roof of a “Bergian” half-timbered house in Remscheid-Lennep. Below, I correct  the work of the student, and on the right, my students are watching me drawing. These photos make you want to paint yourself. Be courageous and take pen and brush  .. and paint. I accompany you when immersing into the wonderful world of porcelain painting and in the end unique pieces come into being – your own small masterpieces, which make you happy and proud.
 

Ob in Gruppen, zu zweit oder allein, Sie können bei mir jede Form von Unterricht wählen. Selbstverständlich besuche ich Sie gerne auch zu Hause. Meine Kunden und Schüler kommen aus der ganzen Welt.

  You may choose any form of classes, whether in groups, classes for only two, or personal classes, only yourself. Naturally, I would also come to your home. My customers and students come from all over the world.

Ein Tag im Leben von … mir.
One Day in my Life ...